MusicaInfo
Bezoek onze partners :
2022-07-30 Musicainfo.blog englisch - Klik hier
Startpagina | Zoeken | Winkelwagen | Mijn account | Mijn radio | Aanmelden | Inloggen Deutsch|English|Español|Français|Italiano
 Database Noot
Bladmuziek/Partituren
CDs/DVDs
Muziekliteratuur
Accessoires
Subcategoriën
Componisten/medewerkers
Muziekuitgevers
Leveringspartners
Afkortingen
Snel zoeken:
 Info Noot
Wie zijn wij ?
Contact
Volg ons via Twitter !
Bladmuziek/partiturenBladmuziek/partituren
Mémoire, cercles - klik voor groter beeld
klik voor groter beeld
Titel Mémoire, cercles
Artikelnr. 3197269
Categorie Ensembles
Subcategorie Kamermuziek, 4 spelers
Bezetting Ob (Hobo); 3Str (3 strings)
Instrumentatie/info Ob (Hobo); Vln (Violine); Vla (altviool); Vlc (violoncello)
Soort PrtStm (partituur en delen)
Land van publicatie Zwitserland (ch)
Uitgeverij * Velden met een ster (*) zijn alleen toegankelijk voor clubleden na aanmeldingklik hier
Uitgevers-artikelnr. * Velden met een ster (*) zijn alleen toegankelijk voor clubleden na aanmeldingklik hier
Verschijningsjaar 2011
Componist Dayer, Xavier
Vertolker Swiss Chamber Soloists
Moeilijkheidsgraad 5+
Duur 10:30
Aanvullende informatie/inhoud Duits:

Im 10. Buch seiner Bekenntnisse schreibt der Hl. Augustin über den Mechanismus der Erinnerung, dass,wäre die Vergesslichkeit total, die Reminiszenz unmöglich wäre.
Das Stück 'Mémoire, cercles' [Gedächtnis, Kreise] ist eine Meditation über diese alte Frage. Eine melodische Linie ist in der musikalischen Textur des Quartetts verborgen und erscheint nur verändert, modifiziert, entstellt, verziert. Abbild unseres Gedächtnisses, das ein subtiles Spiel mit der Vergesslichkeit webt. Die musikalische Phrase ist verschleiert in den melodischen und harmonischen Aussagen des Werkes, ein versteckter 'Cantus firmus'.
Anderseits ist dem Werk eine zirkulare musikalische Form auferlegt, die permanent auf sich selbst zurückkommt, wie auf der Suche einer verlorenen Erinnerung. Zwischen diese 'Kreise' habe ich Abschnitte eingefügt, in welchen jedes Instrument solistisch auftritt, schimmernde Augenblicke in denen das Bewustsein eine fassbare Erinnerung in seinem Kampf gegen die Vergesslichkeit wahrnimmt.
Xavier Dayer, März 2011, Bern, Schweiz

Uraufführung: 9. Mai 2011, Gare du Nord, Basel, Schweiz
Swiss Chamber Soloists
Heinz Holliger, Oboe
Esther Hoppe, Violine
Jürg Dähler, Bratsche
Daniel Haefliger, Violoncello

Gewicht: 0,288


Engels:

In book X of his confessions, St. Augustin wrote: 'in the mechanisms of recollection, if oblivion were indeed total, reminiscence would be impossible.' The piece 'Mémoire, cercles' [memory, circles] is a meditation over that old question. A melodic line, functioning in the form of a 'cantus firmus' buried within the musical texture of the quartet, appears only in altered, ornamented, or otherwise modified form, with the musical sentence itself being obfuscated by the melodic and harmonic textures, reflecting the subtle manner with which human memory functions when interacting with oblivion.
On another level, the work imposes a circular musical form that revolves in perpetuity on its axis in a movement similar to an endless quest for a lost recollection. Among these 'circles' I have composed sections offering a soloistic role for each instrument, which include shimmers of sound reminiscent of those epiphanic moments when the human consciousness discerns a particular recollection in its struggle against oblivion.
Xavier Dayer, March 2011, Bern, Switzerland

First performance: May 9 2011, Gare du Nord, Basle, Switzerland
Swiss Chamber Soloists
Heinz Holliger, oboe
Esther Hoppe, violon
Jürg Dähler, viola
Daniel Haefliger, violoncello

Weight: 0.288


Frans:

'Dans le mécanisme du souvenir, si l'oubli était total, la réminiscence serait impossible' écrit Saint-Augustin dans le livre X de ses Confessions. La pièce 'Mémoire, cercles' est une méditation sur cette question ancienne. Une ligne mélodique est enfouie dans la texture musicale du quatuor, cette mélodie n'apparait que transformée, modifiée, altérée, ornée par le contexte. Image de notre mémoire tissant un jeu subtil avec l'oubli, la phrase musicale est 'voilée' par les textures mélodiques et harmoniques. Il s'agit d'un 'cantus firmus' caché.
D'autre part l'œuvre propose une forme musicale circulaire : elle revient en permanence sur elle même, comme en quête d'un souvenir perdu. Entre ces 'cercles', j'ai composé des sections offrant à chaque instrument un rôle soliste, reflet d'instants où la conscience parviendrait à discerner un souvenir perceptible dans sa lutte contre l'oubli.
Xavier Dayer, Mars 2011, Berne, Suisse

Création: 9 mai 2011,
Gare du Nord, Bâle, Suisse
Swiss Chamber Soloists
Heinz Holliger, hautbois
Esther Hoppe, violon
Jürg Dähler, alto
Daniel Haefliger, violoncelle
Luister op Musicainfo Radio * Musicainfo RadioVelden met een ster (*) zijn alleen toegankelijk voor clubleden na aanmeldingklik hier
Leverbaar ja ja

* Velden met een ster zijn alleen toegankelijk voor clubleden na aanmelding.

U bent niet ingelogd: registreren of inloggen
Bezoek onze partners :
2022-12-22 - Klik hier

Onze logo's | Voor uitgevers en handelaars | Nieuwsbrief
Gegevensverzameling Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Database en website ontwerp Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.